Ανέβηκε στην εξουσία και τη φήμη ως λαμπρή αναλύτρια των παγκόσμιων υποθέσεων προτού υπηρετήσει ως επιθετική υποστηρικτής των πολιτικών του Προέδρου Μπιλ Κλίντον.
Η Μαντλίν Ολμπράιτ στο γραφείο της στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ στην Ουάσιγκτον το 1997. Ανέβηκε στις τάξεις του Δημοκρατικού Κόμματος στις κορυφές της επιτυχίας ως σύμβουλος του προέδρου Τζίμι Κάρτερ και ως σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής τριών προεδρικών υποψηφίων.
Μαντλίν Ολμπράιτ στο γραφείο της στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ στην Ουάσιγκτον το 1997. Ανέβηκε στις τάξεις του Δημοκρατικού Κόμματος στις κορυφές της επιτυχίας ως σύμβουλος του προέδρου Τζίμι Κάρτερ και ως σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής τριών προεδρικών υποψηφίων.
Η Madeleine K. Albright, ένα παιδί Τσέχων προσφύγων που διέφυγαν από τους Ναζί εισβολείς και τους κομμουνιστές καταπιεστές και στη συνέχεια προσγειώθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου άκμασε ως διπλωμάτης και η πρώτη γυναίκα που υπηρέτησε ως υπουργός Εξωτερικών, πέθανε την Τετάρτη στην Ουάσιγκτον. Ήταν 84.
Η αιτία ήταν ο καρκίνος, είπε η κόρη της Anne.
Περιτυλιγμένη από ένα πέπλο οικογενειακών μυστικών που της έκρυβε για το μεγαλύτερο μέρος της ζωής της, η κυρία Όλμπραιτ ανέβηκε στην εξουσία και τη φήμη ως λαμπρός αναλυτής παγκόσμιων υποθέσεων και σύμβουλος του Λευκού Οίκου για την εθνική ασφάλεια. Υπό τον Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον, έγινε εκπρόσωπος της χώρας στα Ηνωμένα Έθνη (1993-97) και υπουργός Εξωτερικών (1997-2001), καθιστώντας την την υψηλότερη γυναίκα στην ιστορία της αμερικανικής κυβέρνησης εκείνη την εποχή.
Η κ. Ολμπράιτ επισκέφτηκε τα αμερικανικά στρατεύματα στην αεροπορική βάση της Τούζλα στη Βοσνία το 1998.
Η κ. Ολμπράιτ επισκέφτηκε τα αμερικανικά στρατεύματα στην αεροπορική βάση της Τούζλα στη Βοσνία το 1998.Πίστωση…Amel Emric/Associated Press
Μόλις έγινε υπουργός Εξωτερικών, έμαθε ότι η οικογένειά της ήταν Εβραία και ότι οι γονείς της είχαν προσηλυτιστεί προστατευτικά στον Ρωμαιοκαθολικισμό κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, μεγαλώνοντας τα παιδιά τους ως Καθολικούς χωρίς να τους λένε για την εβραϊκή τους κληρονομιά. Ανακάλυψε επίσης ότι 26 μέλη της οικογένειας, μεταξύ των οποίων τρεις παππούδες και γιαγιάδες, είχαν δολοφονηθεί στο Ολοκαύτωμα.
Με τον πατέρα της, έναν διπλωμάτη, που πιθανότατα αντιμετωπίζει την εκτέλεση, η οδύσσεια της οικογένειας από μια Ευρώπη στα πρόθυρα του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου στην ασφάλεια στην Αμερική χρειάστηκε 10 χρόνια και δύο αποδράσεις στο Λονδίνο. Η πρώτη ήρθε καθώς τα ναζιστικά στρατεύματα εισέβαλαν στην Τσεχοσλοβακία το 1939 και η δεύτερη μετά τον μεταπολεμικό επαναπατρισμό της οικογένειας, όταν Τσέχοι κομμουνιστές με σοβιετική υποστήριξη ανέτρεψαν την κυβέρνηση της Τσεχοσλοβακίας το 1948.
Στην Αμερική, η Madeleine Korbel ήταν μια ταλαντούχα μαθήτρια, παντρεύτηκε την πλούσια οικογένεια των εφημερίδων Albright-Medill και έγραψε πολλά βιβλία και άρθρα για τις δημόσιες υποθέσεις. Ανέβηκε επίσης στις τάξεις του Δημοκρατικού Κόμματος σε κορυφές επιτυχίας ως σύμβουλος του προέδρου Τζίμι Κάρτερ και ως σύμβουλος εξωτερικής πολιτικής σε τρεις προεδρικούς υποψηφίους: τον πρώην γερουσιαστή Walter F. Mondale της Μινεσότα το 1984, τον κυβερνήτη Michael S. Dukakis της Μασαχουσέτης το 1988 και ο κ. Κλίντον το 1992.
Ήταν σε μεγάλο βαθμό άγνωστη έως ότου ο κ. Κλίντον ανέλαβε τα καθήκοντά του ως πρόεδρος το 1993 και όρισε τον επικεφαλής αντιπρόσωπό της στα Ηνωμένα Έθνη. Τα επόμενα τέσσερα χρόνια, έγινε σκληρός υποστηρικτής των παγκόσμιων συμφερόντων των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλλά αυτή και ο κ. Κλίντον συγκρούστηκαν επανειλημμένα με τον Γενικό Γραμματέα Μπούτρος Μπούτρος-Γκάλι για τις ειρηνευτικές επιχειρήσεις στη Σομαλία, τη Ρουάντα και τον εμφύλιο πόλεμο της Βοσνίας.
Ο κ. Κλίντον είχε υποστηρίξει θερμά τις ανθρωπιστικές και ειρηνευτικές επιχειρήσεις όταν τα αμερικανικά στρατεύματα εισήλθαν στη Σομαλία το 1992 για να ταΐσουν τα πεινασμένα θύματα του εμφυλίου πολέμου. Αλλά όταν 18 Αμερικανοί στρατιώτες σκοτώθηκαν από τις δυνάμεις ενός Σομαλού πολέμαρχου το 1993 και το έθνος είδε τηλεοπτικές εικόνες ενός νεκρού πιλότου ελικοπτέρου να σέρνεται στους δρόμους του Μογκαντίσου, ο κ. Κλίντον αποχώρησε από τις πολιτικά επικίνδυνες αποστολές των Ηνωμένων Εθνών.
Έτσι, οι Ηνωμένες Πολιτείες, όπως και τα περισσότερα άλλα κράτη μέλη, απέφυγαν να βοηθήσουν μια μικρή δύναμη ειρηνευτικών δυνάμεων των Ηνωμένων Εθνών όταν η Ρουάντα έπεσε σε γενοκτονία και βιασμό το 1994. Έως και ένα εκατομμύριο άνθρωποι σκοτώθηκαν. Η κ. Ολμπράιτ έβαλε το βάρος στον κ. Μπούτρος-Γκάλι, αποκαλώντας τον «αποδεσμευμένο». Όμως ο κ. Μπούτρος-Γκάλι είπε ότι αποκρούστηκε όταν προσπάθησε να δει τον πρόεδρο για να ζητήσει υποστήριξη.
Η απόδοση της κυρίας Ολμπράιτ ως υπουργός Εξωτερικών κέρδισε υψηλούς βαθμούς από διπλωμάτες καριέρας στο εξωτερικό και απλούς Αμερικανούς στο εσωτερικό.
Η υπουργός Ολμπράιτ με τη Σάντι Μπέργκερ, τη σύμβουλο εθνικής ασφάλειας, και τον Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον. Η απόδοση της κυρίας Ολμπράιτ ως υπουργός Εξωτερικών κέρδισε υψηλούς βαθμούς από διπλωμάτες καριέρας στο εξωτερικό και απλούς Αμερικανούς στο εσωτερικό.Πίστωση…Stephen Jaffe/Agence France-Presse — Getty Images
Χρόνια αργότερα, ο κ. Κλίντον ζήτησε συγγνώμη για την αδράνεια της Αμερικής στη Ρουάντα. Σε ένα απομνημόνευμά του το 2003 με τίτλο «Κυρία Γραμματέας», η κ. Ολμπράιτ έγραψε: «Η βαθύτερη λύπη μου για τα χρόνια της δημόσιας υπηρεσίας μου είναι η αποτυχία των Ηνωμένων Πολιτειών και της διεθνούς κοινότητας να δράσουν νωρίτερα για να σταματήσουν αυτά τα εγκλήματα». Ήταν μια λύπη που επανέλαβε, με τα ίδια περίπου λόγια, σε μια συνέντευξη για αυτό το μοιρολόι.
Η απογοήτευση του κ. Μπούτρος-Γκάλι για το μοτίβο της κυβέρνησης Κλίντον να ψήφισε σκληρά ψηφίσματα του Συμβουλίου Ασφαλείας και στη συνέχεια να αρνηθεί να υποστηρίξει ενέργειες επί τόπου ήταν πιο αξιοσημείωτη στον εμφύλιο πόλεμο στη Βοσνία το 1992-95, μια σύγκρουση εθνοτικών και θρησκευτικών διαφορών που οδήγησε σε εκτοπισμένοι πληθυσμοί, σφαγές, βιασμοί και εκστρατείες «εθνοκάθαρσης» εναντίον μουσουλμάνων και άλλων μειονοτήτων.
Το Συμβούλιο Ασφαλείας εξέφρασε τη λύπη του για τις φρικαλεότητες, αλλά οι ειρηνευτικές δυνάμεις του δεν μπόρεσαν να υποτάξουν τις μάχες. Εκτός από τις περιορισμένες αεροπορικές επιδρομές, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν παρενέβησαν ουσιαστικά, αν και η κυβέρνηση Κλίντον μεσολάβησε τελικά στη σύγκρουση.
Το 1996, το Συμβούλιο Ασφαλείας ψήφισε με συντριπτική πλειοψηφία να δώσει στον κ. Μπούτρος-Γκάλι μια δεύτερη θητεία. Όμως η κ. Ολμπράιτ, τις τελευταίες μέρες της ως Αμερικανός εκπρόσωπος, άσκησε αποφασιστικό βέτο, προνόμιο ως ένα από τα πέντε μόνιμα μέλη του Συμβουλίου. Ο κ. Μπούτρος-Γκάλι χαρακτήρισε το βέτο επίθεση στην ακεραιότητά του και είπε ότι είχε εκδιωχθεί από τον κ. Κλίντον για πολιτικό κέρδος της εκλογικής χρονιάς.
Ο Γενικός Γραμματέας Μπούτρος Μπούτρος-Γκάλι χαιρέτησε τον στρατηγό Τζόζεφ Χόαρ, διοικητή των αμερικανικών δυνάμεων στη Σομαλία, και την κ. Ολμπράιτ το 1993. Αυτή και ο κ. Κλίντον συγκρούστηκαν επανειλημμένα με τον κ. Μπούτρος-Γκάλι για ειρηνευτικές επιχειρήσεις.
Μέρες μετά την έναρξη της δεύτερης θητείας του, ο κ. Κλίντον όρισε την κα Ολμπράιτ ως υπουργό Εξωτερικών. Επιβεβαιώθηκε ομόφωνα από τη Γερουσία (99-0) και σύντομα έκανε το πρώτο της επίσημο ταξίδι, όχι σε ξένη πρωτεύουσα αλλά στο Τέξας, όπου μίλησε στο Πανεπιστήμιο Rice, αποφασισμένη, είπε, να μεταφέρει την εξωτερική πολιτική των Ηνωμένων Πολιτειών κατευθείαν στο Αμερικανός λαός.
«Ως γραμματέας, θα κάνω ό,τι μπορώ για να μιλήσω για την εξωτερική πολιτική όχι με αφηρημένα λόγια, αλλά με ανθρώπινους και δικομματικούς όρους», είπε. «Το θεωρώ ζωτικής σημασίας γιατί στη δημοκρατία μας, δεν μπορούμε να ακολουθήσουμε πολιτικές στο εξωτερικό που δεν γίνονται κατανοητές και δεν υποστηρίζονται εδώ στο εσωτερικό».
Στη συνέχεια ξεκίνησε μια παγκόσμια περιοδεία σε εννέα χώρες, με στάσεις στη Ρώμη, το Παρίσι, το Λονδίνο, τις Βρυξέλλες, τη Βόννη, τη Μόσχα, το Τόκιο, τη Σεούλ και το Πεκίνο. τις γλωσσικές δεξιότητες και την κεντρική της θέση ως επικεφαλής χάραξης εξωτερικής πολιτικής και εκπρόσωπος του κ. Κλίντον. Προκαλούσε ενθουσιασμό παντού και φαινόταν να περνάει υπέροχα.
«Ο καθένας έχει το δικό του στυλ και το δικό μου είναι οι άνθρωποι για τους ανθρώπους», είπε σε μια βόλτα στη Ρώμη. «Δοκιμάζω το δικό μου και το απολαμβάνω».
Δοκιμή στο Ιράκ
Ως κορυφαία διπλωμάτης του κ. Κλίντον σε σχετικά ειρηνικά χρόνια, η κ. Όλμπράιτ αντιμετώπισε περιφερειακές συγκρούσεις στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, το Κοσσυφοπέδιο, την Αϊτή, τη Βόρεια Ιρλανδία και τη Μέση Ανατολή, αλλά όχι ευρείς πολέμους. Προώθησε την επέκταση του ΝΑΤΟ στα κράτη του πρώην σοβιετικού μπλοκ της Ανατολικής Ευρώπης και υπερασπίστηκε τις συνεχιζόμενες οικονομικές κυρώσεις κατά του Ιράκ.
Στα τέλη του 1997 και στις αρχές του 1998 αναπτύχθηκε μια κρίση στο ρολόι της κυρίας Albright, όταν ο πρόεδρος του Ιράκ, Σαντάμ Χουσεΐν, εμπόδισε την πρόσβαση των επιθεωρητών των Ηνωμένων Εθνών σε τοποθεσίες όπου πιστεύεται ότι είχαν κρυφτεί ιρακινά χημικά και βιολογικά όπλα μαζικής καταστροφής κατά παράβαση ενός Ψήφισμα του Συμβουλίου Ασφαλείας που εγκρίθηκε στο τέλος του πολέμου του Περσικού Κόλπου το 1991.
Μετά από μήνες προειδοποιήσεων και μια αμερικανική στρατιωτική συσσώρευση στην περιοχή, η κα Ολμπράιτ και ο κ. Κλίντον απείλησαν να εξαπολύσουν καταστροφικές αεροπορικές επιθέσεις στο Ιράκ, εκτός εάν οι τοποθεσίες άνοιγαν ξανά για επιθεώρηση. «Το Ιράκ έχει μια απλή επιλογή», είπε η κ. Ολμπράιτ σε μια δημόσια προειδοποίηση προς τον Χουσεΐν. «Αντίστροφη πορεία ή αντιμετωπίστε τις συνέπειες».
Σε μια κίνηση της 11ης ώρας για να αποφευχθεί ο πόλεμος, ο Γενικός Γραμματέας των Ηνωμένων Εθνών Κόφι Ανάν , με τους τελικούς όρους που είχε συντάξει η κα Albright, πέταξε στη Βαγδάτη και εξασφάλισε τη συμφωνία του Ιρακινού ηγέτη να αποκαταστήσει την απεριόριστη πρόσβαση στις τοποθεσίες από τους επιθεωρητές όπλων των Ηνωμένων Εθνών. και διπλωματικοί συνοδοί. Τον Δεκέμβριο του 1998, οι Ηνωμένες Πολιτείες και η Βρετανία βομβάρδισαν πολλούς ιρακινούς στρατιωτικούς στόχους και ερευνητικές εγκαταστάσεις για να υποβαθμίσουν την ικανότητα του Ιράκ να κατασκευάζει όπλα μαζικής καταστροφής.
Η κ. Ολμπράιτ υποστήριξε τους βομβαρδισμούς του ΝΑΤΟ στο Κοσσυφοπέδιο που σταμάτησαν τις επιθέσεις εναντίον Αλβανών από τις δυνάμεις της Γιουγκοσλαβίας το 1999. Προώθησε επίσης την επικύρωση του Πρωτοκόλλου του Κιότο για την κλιματική αλλαγή. Αλλά Αμερικανοί διπλωμάτες στην Αφρική είπαν ότι δεν έλαβε υπόψη τις προειδοποιήσεις που προέβλεπαν βομβιστικές επιθέσεις με φορτηγά το 1998 που σκότωσαν 224 ανθρώπους στις αμερικανικές πρεσβείες στο Ναϊρόμπι της Κένυας και στο Νταρ ες Σαλάμ της Τανζανίας.
Καθ’ όλη τη διάρκεια της θητείας της, η κ. Ολμπράιτ αντιτάχθηκε στη διάδοση των πυρηνικών όπλων σε απατεώνες κράτη. Αλλά σε μια επίσκεψη στον ηγέτη της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ-ιλ, τον Οκτώβριο του 2000, δεν μπόρεσε να συνάψει συμφωνία για τον περιορισμό του προγράμματος βαλλιστικών πυραύλων της χώρας του πριν ο κ. Κλίντον αποχωρήσει από την εξουσία.
Ωστόσο, η απόδοσή της ως υπουργός Εξωτερικών κέρδισε υψηλούς βαθμούς από διπλωμάτες καριέρας στο εξωτερικό και απλούς Αμερικανούς στο εσωτερικό. Οι θαυμαστές της είπαν ότι είχε μια ποιότητα αστεριού, που εκπέμπει πρακτικότητα, ευελιξία και μια αναζωογονητικά κοσμοπολίτικη αίσθηση. Μιλούσε τσέχικα, πολωνικά, γαλλικά και ρωσικά.
Σε αντίθεση με τον άμεσο προκάτοχό της, Γουόρεν Κρίστοφερ, ένας επιφυλακτικός εραστής της εξωτερικής πολιτικής που έβλεπε τον ρόλο του ως διπλωματικός δικηγόρος του κ. Κλίντον, η κ. Ολμπράιτ ήταν επιθετική υποστηρικτής των πολιτικών της Κλίντον. Έχοντας επίγνωση των τηλεοπτικών καμερών αλλά εξαιρετικά φυσική στο κοινό, έκανε μια βόλτα στις πολυσύχναστες πρωτεύουσες (με διακριτικούς φύλακες) σαν τουρίστρια με ελεύθερο χρόνο στα χέρια της.
Ήταν μια ελάχιστη παρουσία με ένα σίγουρο στυλ: άψογα ραμμένη και τέλεια καλυμμένη, με πινελιές από χρυσό ή μαργαριτάρι στις καρφίτσες της, ένα διασκεδαστικό χαμόγελο για τους γνωστούς και μάτια που δεν τους έλειπε τίποτα. Σε συναντήσεις με ξένους διπλωμάτες, είπαν οι συνάδελφοί της, ήταν σταθερή αλλά ευέλικτη, έτοιμη να προχωρήσει πέρα από τα σημεία συνομιλίας της και να εμπλέξει τους ομολόγους της σε ειλικρινείς διαπραγματεύσεις σε οβάλ τραπέζια.
«Τόσο συχνά στη διπλωματία, όλα είναι στημένα», είπε ένας βοηθός στους New York Times . «Εσύ λες αυτό και εγώ λέω εκείνο και η συνάντηση τελειώνει και δεν γίνεται τίποτα. Ασχολείται όμως. Και σε αντίθεση με σχεδόν όλους τους προκατόχους της, δεν κρύβει τις διαφορές πολιτικής, αλλά τις αναδεικνύει και μιλάει πολύ ευθέως για αυτές, λέγοντας πράγματα όπως: «Εδώ είναι σε τι συμφωνούμε, εδώ είναι τι όχι. Επιτρέψτε μου να σας πω ποιο είναι το πραγματικό πρόβλημα».
Η ίδια φλέρταρε το κοινό, επίσης, με ομιλίες που έκαναν την απόκρυφη εξωτερική πολιτική να φαίνεται συναρπαστική και μάλιστα ουσιαστική στους Αμερικανούς, των οποίων το άγχος για μια σοβιετική πυρηνική επίθεση είχε ξεθωριάσει, αν και η εποχή της τρομοκρατίας ήταν προ των πυλών. Έπειτα από δεκαετίες εντάσεων του Ψυχρού Πολέμου, τα χαλαρά της γήπεδα έκαναν πολλούς Αμερικανούς να αισθάνονται πιο περήφανοι, ή τουλάχιστον καλύτερα, για τον ρόλο του έθνους τους στον κόσμο.
Μετά την παραίτηση της κυρίας Ολμπράιτ από τη θέση του υπουργού Εξωτερικών το 2001, υπήρξαν εικασίες ότι θα μπορούσε να ακολουθήσει πολιτική καριέρα στην Τσεχική Δημοκρατία. Ο Βάτσλαβ Χάβελ, ο συγγραφέας και πρώην αντιφρονών που ήταν ο πρώτος πρόεδρος της δημοκρατίας από το 1993 έως το 2003, πρότεινε δημόσια ότι μπορεί να τον διαδεχτεί. Η κυρία Ολμπράιτ είπε ότι ήταν κολακευμένη αλλά δεν την ενδιαφέρει.
Το 2008, η κα Ολμπράιτ υποστήριξε τη μακροχρόνια φίλη της Χίλαρι Κλίντον για την προεδρική υποψηφιότητα των Δημοκρατικών και στη συνέχεια τον Μπαράκ Ομπάμα, ο οποίος κέρδισε την υποψηφιότητα και την προεδρία, διορίζοντας την κ. Κλίντον ως υπουργό Εξωτερικών για πρώτη φορά.
Το 2016, η κ. Ολμπράιτ υποστήριξε ξανά την κυρία Κλίντον για την προεδρία. Σε μια στάση εκστρατείας για τις προκριματικές εκλογές στο Νιου Χάμσαϊρ, η κ. Ολμπράιτ είπε σε ένα πλήθος: «Υπάρχει μια ιδιαίτερη θέση στην κόλαση για τις γυναίκες που δεν βοηθούν η μία την άλλη». Η σειρά έγινε viral. Το είχε χρησιμοποιήσει στο παρελθόν χωρίς αντιρρήσεις. Αλλά ορισμένοι ψηφοφόροι το βρήκαν τώρα προσβλητικό, θεωρώντας το ως επίπληξη για νεότερες γυναίκες που υποστήριζαν έναν αντίπαλο της Κλίντον, τον γερουσιαστή Μπέρνι Σάντερς από το Βερμόντ.
Μια ένθερμη φεμινίστρια, η κα Ολμπράιτ ζήτησε συγγνώμη σε ένα άρθρο στους The Times. «Δεν ήθελα να υποστηρίξω ότι οι γυναίκες πρέπει να υποστηρίξουν έναν συγκεκριμένο υποψήφιο με βάση το φύλο», έγραψε. «Αλλά καταλαβαίνω ότι καταδίκασα όσους διαφωνούν με τις πολιτικές μου προτιμήσεις. Αν ο παράδεισος ήταν ανοιχτός μόνο σε εκείνους που συμφωνούσαν στην πολιτική, φαντάζομαι ότι θα ήταν σε μεγάλο βαθμό ανεκμετάλλευτος».
Γεννήθηκε ως Marie Jana Korbelova στην Πράγα στις 15 Μαΐου 1937, το μεγαλύτερο από τα τρία παιδιά του Josef και της Anna (Speeglova) Korbel. Ο πατέρας της ήταν ακόλουθος Τύπου στην Πρεσβεία της Τσεχίας στο Βελιγράδι της Γιουγκοσλαβίας και είχε εργαστεί για τον πρώτο δημοκρατικό πρόεδρο της Τσεχοσλοβακίας, Tomas G. Masaryk, ο οποίος συνταξιοδοτήθηκε το 1935, και τον διάδοχό του, Edvard Benes.
Η προσάρτηση της Σουδητίας από τον Χίτλερ και η αργότερα εισβολή στην Τσεχοσλοβακία ανάγκασαν τον Μπένες να καταφύγει στο Λονδίνο. Μετά από 10 μέρες κρυμμένο, ο κ. Κόρμπελ, στόχος εκτέλεσης από τους Ναζί, ακολούθησε με την οικογένειά του. Ο κ. Κόρμπελ εργάστηκε για την εξόριστη κυβέρνηση Μπένες. Αυτός και η σύζυγός του είχαν άλλα δύο παιδιά, την Κάθριν και τον Τζον.
Όπως εκατομμύρια Λονδρέζοι, η οικογένεια άντεξε τις αεροπορικές επιδρομές της Luftwaffe του 1940-41. Η κυρία Ολμπράιτ θυμήθηκε τις νύχτες σε καταφύγια και κρυμμένες κάτω από ένα ατσάλινο τραπέζι στο σπίτι καθώς έπεφταν βόμβες.
Με την έκβαση του πολέμου αμφίβολη και τη μοίρα των εβραϊκών οικογενειών σε μια μεταπολεμική ναζιστική Ευρώπη πολύ τρομακτική για να τη σκεφτούμε, οι Korbels, με μια αποθαρρυντική απόφαση, ασπάστηκαν Ρωμαιοκαθολικισμό το 1941. Έβαλαν τα παιδιά τους να βαφτιστούν, να τηρήσουν καθολικές τελετές και αργίες και, για να διατηρήσουν τις υποτιθέμενες ταυτότητες και πιθανώς τη ζωή τους, κατασκεύασαν μια οικογενειακή ιστορία χριστιανικών αναμνήσεων.
«Οι γονείς μου μίλησαν για το πώς γνωρίστηκαν και για το πώς ήταν αγαπημένοι του γυμνασίου», θυμάται η κυρία Ολμπράιτ δεκαετίες αργότερα αφού έμαθε την αλήθεια. «Μίλησαν για την προετοιμασία για διάφορες γιορτές, για το Πάσχα και τα Χριστούγεννα». Θυμήθηκε ότι ήταν «μια πολύ σοβαρή καθολική» που αγαπούσε την Παναγία και «έπαιζε έναν ιερέα — έπαιζα ήδη αντρικούς ρόλους».
Μετά τον πόλεμο, οι Korbels επέστρεψαν στην Πράγα. Ο κ. Korbel έγινε πρεσβευτής της Τσεχίας στη Γιουγκοσλαβία και η οικογένειά του ήρθε μαζί του στο Βελιγράδι. Η κ. Ολμπράιτ θυμήθηκε τις πρώτες διπλωματικές εμπειρίες της σε ηλικία 8 ετών, όταν συνόδευε τον πατέρα της στο αεροδρόμιο του Βελιγραδίου για να συναντήσει επισκεπτόμενους αξιωματούχους.
«Ήμουν ένα κοριτσάκι με τσέχικη εθνική φορεσιά όταν ήρθαν ξένοι επισκέπτες στο Βελιγράδι», είπε στη συνέντευξη της νεκρολογίας. «Τους χαιρέτησα και τους έδωσα λουλούδια».
Ανησυχώντας για την έκθεση της κόρης τους στα κρατικά σχολεία του Βελιγραδίου στη μαρξιστική κατήχηση, ωστόσο, οι Korbels έστειλαν τη Marie σε ιδιωτικό σχολείο στην Ελβετία και άλλαξαν το όνομά της σε Madeleine.
Όταν οι κομμουνιστές κατέλαβαν την εξουσία στην Πράγα το 1948, ο κ. Korbel αναγκάστηκε να παραιτηθεί και έγινε ξανά καταζητούμενος. Χωρίς να θέλει να επιστρέψει στην Πράγα, εντάχθηκε σε μια επιτροπή των Ηνωμένων Εθνών και έστειλε την οικογένειά του στο Λονδίνο και μετά στην Αμερική. Η οικογένεια επανενώθηκε στη Νέα Υόρκη, δόθηκε πολιτικό άσυλο και εγκαταστάθηκε στο Ντένβερ, όπου ο κ. Κόρμπελ έγινε καθηγητής στο Πανεπιστήμιο του Ντένβερ.
Στη Σχολή του Κεντ Ντένβερ, η Madeleine Korbel ίδρυσε μια λέσχη διεθνών σχέσεων και αποφοίτησε το 1955. Στο Wellesley College, σπούδασε πολιτικές επιστήμες, επιμελήθηκε τη σχολική εφημερίδα και αποφοίτησε με άριστα το 1959. Έγινε επίσης Αμερικανίδα υπήκοος το 1957.
Σε μια καλοκαιρινή πρακτική στο The Denver Post, γνώρισε τον Joseph Medill Patterson Albright, εγγονό του Joseph Medill Patterson, ο οποίος ίδρυσε την Daily News της Νέας Υόρκης, και τον ανιψιό της Alicia Patterson, της ιδρύτριας και συντάκτριας του Newsday στο Long Island.
Το 1959 η κ. Κόρμπελ παντρεύτηκε τον κ. Ολμπράιτ και προσηλυτίστηκε στον επισκοπισμό. Το ζευγάρι είχε τρεις κόρες, τις δίδυμες Alice και Anne, και την Katie, και χώρισαν το 1983. Εκτός από την Anne, η κα Ολμπράιτ έχει και τις άλλες δύο κόρες της, μαζί με την αδερφή της, Kathy Silva. ο αδερφός της, John Korbel? και έξι εγγόνια. Ζούσε στην Ουάσιγκτον.
Εισαγωγή στην Πολιτική
Το 1962, η κα Albright ξεκίνησε μεταπτυχιακές σπουδές στο Paul H. Nitze School of Advanced International Studies, ένα τμήμα του Πανεπιστημίου Johns Hopkins που εδρεύει στην Ουάσιγκτον. Στο Πανεπιστήμιο Κολούμπια, απέκτησε ρωσικό πιστοποιητικό και μεταπτυχιακό στις διεθνείς υποθέσεις το 1968 και διδακτορικό το 1976.
Μπήκε στην πολιτική το 1972, συγκεντρώνοντας κεφάλαια για την χαμένη προεδρική εκστρατεία του γερουσιαστή Έντμουντ Μάσκι από το Μέιν, ενός οικογενειακού φίλου, ο οποίος την ονόμασε νομοθετική βοηθό του. Μετά την προεδρική νίκη του Jimmy Carter το 1976, ο Zbigniew Brzezinski έγινε σύμβουλος εθνικής ασφάλειας και στρατολόγησε την πρώην φοιτήτριά του από την Κολούμπια, την κα Albright, ως σύνδεσμο του Κογκρέσου για το Εθνικό Συμβούλιο Ασφαλείας του κ. Carter.
Το 2001, ίδρυσε αυτό που σήμερα είναι ο Όμιλος Albright Stonebridge, μια διεθνής εταιρεία συμβούλων, και το 2005 η Albright Capital Management, εστιάζοντας στις αναδυόμενες αγορές. Για χρόνια, ζούσε στο Τζορτζτάουν και δίδασκε στο Πανεπιστήμιο Τζορτζτάουν και ήταν διευθύντρια του Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων. Το 2012, ο Πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα της απένειμε το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας, την υψηλότερη πολιτική διάκριση του έθνους.
Εκτός από τα απομνημονεύματά της το 2003, η κα Albright έγραψε «The Mighty and the Almighty: Reflections on America, God and World Affairs» (2006), «Υπόμνημα προς τον εκλεγμένο πρόεδρο: Πώς μπορούμε να αποκαταστήσουμε τη φήμη και την ηγεσία της Αμερικής» (2008), “Read My Pins: Stories from a Diplomat’s Jewel Box” (2009) και “Prague Winter: A Personal Story of Remembrance and War, 1937-1948” (2012).
Το τελευταίο της βιβλίο, «Fascism: A Warning» (2018, με τον Bill Woodward), τοποθέτησε τον Πρόεδρο Donald J. Trump μεταξύ των απολυταρχών του κόσμου. Σε μια κριτική για τους The Times , η Sheri Berman έγραψε: «Τα προβλήματα της δημοκρατίας μπορούν, μας διαβεβαιώνει η Albright, να ξεπεραστούν — αλλά μόνο εάν αναγνωρίσουμε τα μαθήματα της ιστορίας και ποτέ δεν θεωρήσουμε τη δημοκρατία δεδομένη».
Στη δεκαετία του ’90, η κυρία Ολμπράιτ άρχισε να λαμβάνει επιστολές από την Ευρώπη με πρόχειρες πληροφορίες για το οικογενειακό της υπόβαθρο. Στη συνέχεια, το 1997, η Washington Post δημοσίευσε ένα προφίλ της νέας υπουργού Εξωτερικών αναφέροντας ότι οι γονείς της ήταν Εβραίοι που ασπάστηκαν τον Καθολικισμό και δημιούργησαν ένα φανταστικό παρελθόν για να προστατεύσουν τα παιδιά τους από τους Ναζί.
Δέχτηκε τα στοιχεία ως αλήθεια και είπε στους Times : «Νομίζω ότι ο πατέρας και η μητέρα μου ήταν οι πιο γενναίοι άνθρωποι που ζούσαν. Αντιμετώπισαν την πιο δύσκολη απόφαση που μπορούσε να πάρει κάποιος. Τους είμαι απίστευτα ευγνώμων και πέρα από κάθε μέτρο».
The post first appeared on: https://www.nytimes.com/